Vistazo a la región (julio-agosto 2014)

Guatemala

Visita del presidente Pérez a Panamá

El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, recibió el 28 de agosto a su homólogo guatemalteco, Otto Pérez Molina, en un acto de honor que se llevó a cabo en el Palacio de las Garzas para dar inicio a una serie de reuniones durante su visita oficial. A su llegada a la sede de Gobierno, el mandatario guatemalteco fue recibido en una ceremonia de honores de Estado en la que ambos himnos fueron entonados, se saludaron las delegaciones y se tomó la fotografía oficial de la visita.

En su cuenta de Twitter, el jefe del Ejecutivo, Pérez Molina, fue recibido con honores por Luis Miguel Hincapié, viceministro de Relaciones Exteriores, y Roberto Zúniga Brid, director de Protocolo y Ceremonial del Estado para luego trasladarse hacia el Palacio Presidencial. Posteriormente inició una reunión privada con su par en el Despacho Presidencial y en donde están presentes ambos ministros de Relaciones Exteriores, Fernando Carrera de Guatemala e Isabel Saint Malo De Alvarado de Panamá. Posteriormente se socializarán los diálogos producto del encuentro privado con el Gabinete Ministerial de ambas naciones. Además del canciller Carrera al dignatario Pérez Molina lo acompaña el secretario de Comunicación Social de la Presidencia, Francisco Cuevas; los ministros de Gobernación, Mauricio López Bonilla; de Economía, Sergio de la Torre; y de Energía y Minas, Erick Archila. En su agenda de trabajo el presidente Pérez Molina firmó un convenio de Cooperación Turística entre ambos países, participar en la habilitación de una nueva estación de metro y realizar un sobrevuelo por el Canal de Panamá.

COMUNICADO CONJUNTO

1. Destacaron el alto nivel en el que se encuentran las relaciones entre ambos países, cimentadas en el diálogo y el respeto mutuo y reiteraron la voluntad política de sus Gobiernos, por profundizar aún más los lazos de amistad y colaboración existentes, a través de la Comisión Binacional establecida entre sus Cancillerías.

2. Reafirmaron su visión sobre el compromiso de sus Gobiernos con la democracia, la promoción, protección y respeto de los derechos humanos, la cooperación y el mantenimiento de la seguridad y la paz internacionales.

3. Reiteraron su compromiso con los esfuerzos nacionales y regionales para la efectiva implementación de la Estrategia de Seguridad de Centroamérica (ESCA), así como la firme decisión de fortalecer la coordinación a nivel operativo entre los estamentos de seguridad para combatir las actividades del crimen organizado, particularmente, mediante el intercambio de información y experiencias en la implementación del Sistema de Reconocimiento Facial y de Huellas Dactilares, para la seguridad aeroportuaria.

4. Destacaron la significativa importancia que revisten las crecientes inversiones panameñas y guatemaltecas en los distintos sectores de la economía de ambos países, por lo que ante una comitiva de empresarios de ambos países acordaron incentivar a sus sectores privados para aprovechar nuevas oportunidades, que pueden ser ampliamente beneficiadas por el Tratado de Libre Comercio bilateral.

5. Expresaron su complacencia por la suscripción del Convenio de Cooperación Turística, el cual contribuirá a promover significativamente las oportunidades de negocios y turismo; y promoverá el intercambio técnico y científico en materia de planificación turística y otros campos que sean definidos en base a las necesidades de cada país.

6. Reafirmaron su compromiso con la celebración de la VII Cumbre de las Américas, que el 10 y 11 de abril de 2015, reunirá en Panamá a treinta y cuatro Jefes de Estado y de Gobierno, con el fin de avanzar hacia el establecimiento de un diálogo participativo, enfocado en el desarrollo humano y la solución de los problemas comunes que afectan a nuestros pueblos.

7. Expresaron la voluntad de sus gobiernos de promover el intercambio educativo - cultural, dado el alto potencial existente en ambos países. En tal sentido, el Presidente Varela felicitó la elección de la ciudad de Guatemala como “Capital Iberoamericana de la Cultura 2015”.

8. Reafirmaron su interés por identificar oportunidades de colaboración e intercambio de buenas prácticas y lecciones aprendidas en materia de seguridad ciudadana, en el ámbito bilateral y regional, con el objeto de reducir los efectos del crimen organizado transnacional en sus respectivos países; así como en materia de reinserción e inclusión social, para la mejora de la calidad de vida de sus ciudadanos.

Estados Unidos reconoce responsabilidad de trabajar con Centroamérica para frenar migración

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, reconoció el 25 de julio la responsabilidad de trabajar en conjunto con los países de Centroamérica para frenar el flujo migratorio proveniente de Guatemala, El Salvador y Honduras. El gobernante norteamericano se reunió hoy con sus homólogos de Guatemala (Otto Pérez Molina), El Salvador (Salvador Sánchez Cerén) y Honduras (Juan Orlando Hernández) en la Casa Blanca, con quienes conversó acerca de las medidas a tomar para reducir la migración.

“Nosotros reconocemos nuestra responsabilidad en este tema, en el del tráfico de droga y el tráfico de armas. Estamos trabajando para que la gente tenga el progreso económico, para que la economía siga creciendo y para que se pueda reunificar a las familias”, afirmó Obama en una conferencia de prensa luego de finalizar el encuentro. Aseguró que “si trabajamos conjuntamente en la coordinación de nuestros esfuerzos y Estados Unidos presta oído a las ideas de los presidentes sobre cómo podemos generar mejores oportunidades, tengo la plena confianza en que podremos resolver este problema”. La cita formó parte de la agenda de trabajo que los presidentes del Triángulo Norte habían contemplado desarrollar durante su gira en Washington, la cual comenzó ayer.

Obama aseguró que los tres gobernantes han sido excelentes colaboradores. “Creo que en esta situación el todo va a ser mayor que la suma de las partes”, concluyó.

De igual forma, el jefe de Estado estadounidense reconoció el trabajo de los países del Triángulo Norte por evitar que sus habitantes sigan migrando de sus países de origen.

Honduras

Honduras pide a EE.UU. "reexaminar" relación con Centroamérica

La canciller de Honduras, Mireya Agüero, cerró el 20 de agosto una visita a Estados Unidos con un llamado a Washington para "reexaminar" su relación con Centroamérica tras la crisis generada por la inmigración clandestina de miles de niños de esa región. "Esta crisis debería ser vista como una posibilidad de reexaminar las relaciones de Estados Unidos con la región", dijo la canciller de Honduras, Mireya Agüero, vía telefónica a la AFP. La canciller hondureña visitó McAllen, una ciudad fronteriza al sur de Texas (sur), epicentro de una crisis humanitaria que ha visto la detención desde octubre de 61.581 niños y adolescentes indocumentados procedentes de Centroamérica y México, un número que supera al registrado en todo 2013.Honduras es el país más representado con 17.582 menores detenidos.

Para frenar el flujo, en las últimas semanas el gobierno hondureño reforzó el sistema migratorio y la seguridad fronteriza, a la par que intensificó la cooperación con Guatemala y México para combatir a los traficantes.

Según Agüero "Honduras ha dado pasos importantes en (fortalecer) la institucionalidad y en el combate a la violencia", pero Estados Unidos debe tomar parte también porque tiene "una responsabilidad compartida" en la lucha contra la violencia del narcotráfico, que ha impulsado a miles a emigrar, en ocasiones en manos de bandas de traficantes.

Promueven acercamiento comercial de Honduras con Irlanda

Honduras participo el pasado 14 de julio en el primer Foro Latinoamericano de Comercio celebrado en Dublín, Irlanda con el auspicio del Ministerio de Relaciones Exteriores Irlandés y la Asociación de Exportadores.  El importante encuentro se celebró en los salones del Ministerio de Relaciones Exteriores con la participación de las autoridades del Ministerio, de los Embajadores latinoamericanos acreditados ante Irlanda, exportadoras, importadoras, representantes de universidades y centro científicos y culturales, instituciones bancarias y líneas aéreas, entre otros.

 El Embajador de Honduras en Londres Iván Romero-Martínez, concurrente ante la República de Irlanda, aprovechó la ocasión para dar a conocer los alcances de oportunidades de intercambio comercial que ofrece el nuevo acuerdo de asociación entre Centro América y la Unión Europea que entro en vigor el 1ro de agosto del 2013. Asimismo, informó sobre la capacidad exportable de Honduras, las oportunidades que ofrece el establecimiento de las Zonas de Empleo y Desarrollo Económico (ZEDE) y la amplia gama de intercambio comercial que existen entre Honduras y Europa.

El Salvador

Ministros de Relaciones Exteriores de El Salvador y Colombia profundizan vínculos bilaterales

Los cancilleres de El Salvador, Hugo Martínez, y de Colombia, María Ángela Holguín, reiteraron este 11 de julio, el interés mutuo por fortalecer y profundizar los vínculos que unen a sus naciones, en el marco de la visita que la jefa de la diplomacia colombiana desarrolla en el país para abordar temas de la agenda bilateral, regional e internacional. Los funcionarios expresaron su satisfacción ante el excelente estado de la relación entre ambos pueblos, destacando que comparten los valores de paz, democracia, promoción de la cooperación y respeto a los derechos humanos, entre otros.

En el ámbito político, acordaron realizar la Primera Reunión del Mecanismo de Consulta y Coordinación Bilateral, en el primer semestre del 2015. Además, señalaron que continuarán estrechando las iniciativas en materia de Cooperación Sur-Sur, plasmadas en el Programa Bilateral de Cooperación 2014-2016.

Los cancilleres expresaron su compromiso de robustecer los vínculos económicos-comerciales entre El Salvador y Colombia, los cuales se han visto dinamizados con el Tratado de Libre Comercio vigente. Asimismo, indicaron que seguirán impulsando actividades de promoción del comercio, la inversión y el turismo, para alcanzar una mayor generación de ingresos, empleos y, sobre todo, el bienestar de sus ciudadanos.

Presidente Sánchez Cerén se reúne en Panamá con secretario de Estado de EE.UU. John Kerry

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, se reunió hoy en Panamá con el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, con el objetivo de continuar buscando de forma conjunta una solución a la problemática que viven centenares de niños y niñas centroamericanos que viajan a ese país sin acompañantes. El gobernante, quien asiste a la toma de posesión del nuevo presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, estuvo acompañado en el encuentro por el canciller Hugo Martínez; y en el mismo participó el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, así como los cancilleres de Guatemala y Honduras. Esta reunión es una muestra del trabajo que Estados Unidos y los tres países centroamericanos realizan en la búsqueda de una solución a la grave crisis de los niños y niñas migrantes no acompañados.

“Tanto Honduras, Guatemala y El Salvador hemos tomado medidas desde el inicio que conocimos la situación de gravedad del fenómeno de los niños que cruzan las fronteras sin acompañantes”, dijo el mandatario salvadoreño en la audiencia con Kerry. Añadió que “nuestra visión es una visión integral, que busca primero resolver las causas en nuestros países”. “Y vemos que ahí hay una responsabilidad compartida, que hay una corresponsabilidad, por eso nosotros creemos que también debemos de ser socios en el desarrollo de nuestros países, en el tema de la seguridad en nuestras fronteras y en eso estamos trabajando”, expresó.

Nicaragua

“Daniel y Rosario conducen a Nicaragua hacia un futuro mejor”: Ban Ki-Moon

El Secretario General de la ONU, Sr. Ban Ki-moon, reconoció en Nicaragua a una nación que avanza hacia los Objetivos del Desarrollo del Milenio, por promover el crecimiento económico, la inclusión social, la seguridad alimentaria, la salud y la restitución de derechos hacia las mujeres.

Ban Ki-moon calificó al Comandante Presidente Daniel Ortega y a la compañera Rosario Murillo, como dos líderes capaces de desarrollar todos aquellos proyectos que puedan dar un futuro mejor al pueblo.

“Me siento muy honrado por su hospitalidad y por la cálida bienvenida de todos los ciudadanos nicaragüenses, y en particular por los jóvenes quienes son los líderes del mañana, no solamente para Nicaragua sino para todo el mundo”, destacó el máximo representante de la ONU, quien pidió a los jóvenes estar listos para asumir todos los retos que implican construir un futuro mejor. Destacó que la mitad de la población mundial tiene menos de 25 años, por lo que expresó que este mundo es muy joven y que el Presidente Daniel Ortega tiene la responsabilidad de continuar haciendo “mucho y mucho más para todos los jóvenes, para que tengan un mejor futuro, una buena educación, trabajos decentes y oportunidades sociales para todos los jóvenes”.

Gobierno de Nicaragua condecora a Embajador de Honduras

El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, que preside el Comandante Daniel Ortega Saavedra, condecoró este viernes 22 de agosto con la Orden José de Marcoleta en el Grado de “Gran Cruz” al Señor Ledin Orlando Torres, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Honduras en Nicaragua, tras concluir su misión diplomática (2012-2014).

El Canciller de la República, Compañero Samuel Santos López, al condecorar al Embajador Torres, destacó sus encomiables esfuerzos para fortalecer aún más los lazos de amistad existentes entre los Pueblos y Gobiernos de la República de Nicaragua y Honduras. El Embajador Ledín Orlando Torres durante su labor diplomática impulsó exitosamente las relaciones bilaterales entre ambos países, destacándose la visita a Nicaragua del Presidente de Honduras Porfirio Lobo Sosa, encuentro que promovió la integración centroamericana y la búsqueda de soluciones para convertir el Golfo de Fonseca en zona de Paz y Desarrollo sostenible

Panamá

Panamá y Venezuela restablecen relaciones diplomáticas

Mediante comunicación oficial del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, Panamá recibió el interés por normalizar las relaciones diplomáticas, comerciales y consulares, solicitud que fuera acogida positivamente por parte del Gobierno Nacional.

La República de Panamá ha decidido aceptar la propuesta de restablecimiento de las Relaciones Diplomáticas, Consulares y Comerciales, a partir del 1° de julio de 2014, por lo que ha propuesto la inmediata reapertura de las Misiones Diplomáticas respectivas, enfatizando en los principios de soberanía, independencia y autodeterminación que regula el Derecho Internacional, con miras a promover la amistad y cooperación entre las naciones. El Gobierno panameño reitera su interés y vocación de constituirse en un país de diálogo, convergencia, tolerancia y mediación, como principios que orientarán la posición de Panamá en su relación con la comunidad internacional.

Panamá y Alemania fortalecerán cooperación en materia de medio ambiente

La República de Panamá  y  la República Federal de Alemania  coinciden en el interés de continuar fortaleciendo la cooperación en materia de preservación del medio ambiente especialmente en lo relativo a las acciones sobre los efectos del cambio climático, la preservación de los recursos hídricos y los humedales.   Así lo expresaron el Director General de Organismos y Conferencias Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, Max José López Cornejo y el Embajador de Alemania en Panamá, Hermann-Josef Sausen, durante una reunión de trabajo celebrada en el Palacio Bolívar.   Los diplomáticos revisaron los contenidos del apoyo que recibe  Panamá a través de la Agencia Alemana de Cooperación Internacional, en la implementación de la Convención Marco sobre el Cambio Climático, cuyo objetivo es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y en la adaptación a las consecuencias del cambio climático.   En ese contexto, en el 2012,  la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM) y la Agencia Alemana de Cooperación Internacional (GIZ), a través de su Programa Regional REDD/CCAD-GIZ, firmaron un Acuerdo de Cooperación Técnica.   Este acuerdo tiene la  finalidad de desarrollar el proyecto piloto REDD (Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación de Bosques en el marco de la Convención del Cambio Climático de las Naciones Unidas),  en la Cuenca del Canal de Panamá.