Vistazo a la región (marzo-abril 2014)
Guatemala
Guatemala y México, una relación comercial en crecimiento
El martes 1 de abril de 2014, el diario El Financiero, que es considerado como el principal diario especializado en finanzas, economía y negocios de México, publicó una entrevista realizada a José Pedro Catú López, agregado Comercial de la Embajada de Guatemala en México, en la cual se destaca el aumento de las exportaciones de México a Guatemala por más de dos mil millones de dólares en el año 2013, esto coloca a Guatemala como el segundo socio comercial de México. La cercanía, similitud de hábitos de consumo, idioma y acuerdos bilaterales han convertido a México en el segundo socio comercial de Guatemala, sólo después de los Estados Unidos de América, desplazando a países vecinos como El Salvador, Honduras y Nicaragua. Asimismo, indicó que Guatemala y México han demostrado ser socios estratégicos, que cuentan con una sólida infraestructura comercial con perspectivas positivas de crecimiento. En el periodo comprendido de 2000-2012, el comercio bilateral aumentó en una tasa de crecimiento del 14% anual. Guatemala, además de ser la puerta de entrada para las inversiones a Centroamérica, es un excelente destino para la internacionalización de la mediana y pequeña empresa mexicana, lo cual se ha demostrado con el creciente número de firmas que se han establecido en los últimos cinco años.
Canciller Luis Fernando Carrera Castro se reúne con el señor Kofi Annan
En ocasión de su visita a Ginebra, Suiza, para participar en el Segmento de Alto Nivel del Consejo de Derechos Humanos, el Canciller Carrera Castro sostuvo el 3 de marzo una reunión con el señor Kofi Annan, exsecretario General de Naciones Unidas y Presidente de la Fundación Kofi Annan, con el objeto de abordar la reforma de las políticas de drogas. Por medio de la Fundación Annan se convocó, en 2013, la Comisión de África Occidental sobre Drogas con el propósito de estudiar el aumento del consumo y del tráfico de estupefacientes, considerados amenaza para la paz y seguridad en África Occidental, colocar el tema en las agendas políticas de esa región africana y movilizar respuestas públicas más efectivas. Liderada por el señor Olusegun Obasanjo, expresidente de Nigeria, se espera que produzca un informe con recomendaciones amplias para principios de 2014. El Ministro Carrera Castro se refirió a las experiencias en América Latina y el Caribe, y compartió los logros alcanzados en la reunión de la Organización de Estados Americanos en Antigua Guatemala en junio de 2013. Asimismo, abordó la reciente creación de la Comisión Nacional para la Reforma de la Política de Drogas en Guatemala y manifestó la disposición para apoyar la labor de la Fundación Annan en África Occidental. Finalmente, el Ministro Carrera invitó al señor Kofi Annan a visitar Guatemala para conocer la experiencia guatemalteca y para asistir a la Asamblea Extraordinaria de la Organización de Estados Americanos a realizarse en Guatemala en septiembre próximo.
Honduras
Presidente de Honduras se reúne con Correa en Ecuador
Casi cinco años después que las relaciones diplomáticas entre Honduras y Ecuador se rompieran, los respectivos presidentes, Juan Orlando Hernández y Rafael Correa se reúnión por ver primera en Quito, capital del país sudamericano el pasado 13 de marzo. El mandatario hondureño arribó a Ecuador para conocer la experiencia ecuatoriana en la implementación del Plan Nacional del Buen Vivir, recaudación de impuestos e infraestructura. Como parte de sus actividades en Ecuador, Hernández se reunió con el director del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos Marx Carrasco; así como con autoridades del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (SENPLADES) y del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). El gobierno de Ecuador rompió relaciones diplomáticas con Honduras en junio de 2009, luego de que en este país se produjera una crisis política a raíz del derrocamiento del presidente José Manuel Zelaya Rosales. La posición de Ecuador no varió hasta mayo de 2013, cuando los cancilleres de ambos países, Ricardo Patiño, y Mireya Agüero, suscribieron en Tegucigalpa un mecanismo de consultas para restablecer relaciones diplomáticas.
Honduras y Perú reanudan negociaciones del Tratado de Libre Comercio
Una Misión del Consejo Empresarial hondureña visitó la ciudad de Lima, Perú a principios de abril con el objetivo de fijar una fecha para concretar la reanudación de las negociaciones del Tratado de Libre Comercio, TLC entre Honduras y Perú entre otros temas. El Subsecretario para Inversiones y Comercio Exterior de Honduras, Melvin Redondo sostuvo un encuentro con su homólogo el Vice Ministro de Comercio Exterior y Turismo del Perú, Edgar Vásquez Vela con el objetivo de hablar sobre el TLC. Ambos funcionarios discutieron alternativas de negociaciones en los temas pendientes como acceso a mercados, reglas de origen, ingreso temporal de personas de negocios, compras públicas y propiedad intelectual. El Embajador de Honduras en Perú, Humberto López Villamil recibió a la comitiva presidida por Melvin Redondo, Subsecretario de Integración Económica y Comercio Exterior; Emilio Silvestri, Director del Instituto Hondureño de Turismo y empresarios hondureños. Como parte de la agenda la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas, (CONFIEP), presidida por el Señor Alfonso García Miró y sus directivos, sostuvo un encuentro con la Misión del Consejo Empresarial de Honduras. Entre otra de las actividades hubo una rueda de negocios seguida de reuniones con el Presidente de la Asociación de exportadores, (ADEX); con la Unidad de negocios de la Universidad San Ignacio de Loyola, (USIL); con el Presidente de la Cámara de Comercio de Lima (CCL) y un encuentro con operadores turísticos coordinado con la Cámara Nacional de Turismo, (CANATUR) y un recorrido por las instalaciones de RANSA, operador logístico del Grupo Romero.
El Salvador
Presidente Electo es recibido por el Papa Francisco en audiencia privada
El vicepresidente de la República y presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, fue recibido el 24 de abril por el Papa Francisco, en una audiencia privada celebrada en el Palacio Apostólico en el Vaticano. En la reunión, el vicepresidente Sánchez Cerén agradeció a Su Santidad, el Papa Francisco, el espacio concedido en el marco de la Ceremonia de Canonización del Papa Juan XXIII y del Papa Juan Pablo II. Reconoció además el aporte que la Iglesia Católica brinda al pueblo y al Gobierno de El Salvador en el proceso de consolidación de la paz y la reconciliación nacional. Asimismo, transmitió al Papa Francisco el mensaje del pueblo salvadoreño sobre el proceso de canonización de Monseñor Óscar Arnulfo Romero que es llevado en el Seno de la Iglesia Católica, y el cual sigue con entusiasmo y confía en que esta iniciativa avance en su Pontificado. La causa de canonización del religioso salvadoreño -que fue asesinado en San Salvador el 24 de marzo de 1980- se encuentra en Roma desde 1996. Actualmente, el expediente está en manos de la Congregación para la Causa de los Santos.
Cancillería presenta ante el Conmigrantes candidatura del país a la OIM
El viceministro para los Salvadoreños en el Exterior, Juan José García, explicó el 27 de marzo ante el Consejo Nacional para la Protección de la Persona Migrante y su Familia (Conmigrantes) la propuesta del país de nominarlo candidato a la Dirección General Adjunta de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), dada la experiencia profesional y académica adquirida en el ámbito de las migraciones. Durante su exposición, el viceministro García explicó que a través de su candidatura, El Salvador espera “contribuir a replantear los mecanismos de gestión de la migración, mediante una visión que se fundamente en la solidaridad, equidad, cooperación y respeto entre los Estados”. Para eso es necesario “entender a las migraciones como un factor de desarrollo, incluir a las personas migrantes y los recursos que ellos generan como factores y oportunidades para el desarrollo, cuyo abordaje sea de forma integral y ver el fenómeno de la migración desde un enfoque de derechos humanos”, enfatizó el vicecanciller. El viceministro García es especialista en área de migración internacional con enfoque de género, migración y gobiernos locales, así como en el área de impacto de remesas familiares en la economía y la sociedad en El Salvador. Tiene estudios de sociología y se ha desempeñado como académico en diferentes universidades de El Salvador y Estados Unidos. Cuenta con más de 30 años de experiencia en investigación y tratamiento del fenómeno migratorio. El Salvador presentó su candidatura a la Dirección General Adjunta de la OIM el pasado 21 de febrero. Es la primera vez que el país se postula para integrar el cuerpo directivo de tan relevante organismo mundial.
Nicaragua
Gobierno de Nicaragua rechaza en ONU resolución contra Rusia y Crimea
El Gobierno de Nicaragua se pronunció en la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) el 27 de marzo, en contra de una resolución que pretendía desconocer el referéndum efectuado en Crimea, en la que los habitantes de esta región votaron a favor de su adhesión a la Federación Rusa. Nicaragua, a través de su representante permanente, la embajadora Mary Rubiales, criticó además los intentos desestabilizadores promovidos para “derrocar gobiernos legítimos y democráticamente constituidos”. “Hemos visto en los últimos años cómo han organizado, financiado y dirigido desde fuera, situaciones de violencia y acciones terroristas a lo interno de países que no se pliegan a sus intereses, manipulando los Derechos Humanos, las Libertades Civiles, con campañas de desinformación que se inician desde sus propios centros de poder, para forzar cambios de regímenes y sustituirlos por regímenes dóciles a sus políticas”, afirmó Rubiales. “Porque queremos la Paz y creemos en la prevención y solución de conflictos por medios pacíficos, rechazamos medidas unilaterales, tales como sanciones políticas o económicas en contra de la Federación Rusa, ya que éstas violan el Derecho Internacional y no coadyuvan a un clima de distensión, y respaldamos la Solución Política e Inclusiva, de Buena Voluntad, para que prevalezca la Estabilidad y la Paz”, agregó.
Presidente Daniel Ortega Saavedra felicita a presidente electo de Costa Rica
El Presidente de la República, Daniel Ortega Saavedra, envió sus felicitaciones al pueblo de Costa Rica y al presidente electo de ese país, Luis Guillermo Solís. “A nosotros nos alegra el que se hayan realizado estas elecciones en Costa Rica en tranquilidad, en paz. Costa Rica tiene ya un presidente electo, nos alegra y felicitamos al pueblo de Costa Rica y también felicitamos al presidente electo, y estamos entendidos que para el presidente electo todavía no hay condiciones para que normalicemos las relaciones en campo político-diplomático”, afirmó Ortega. Destacó que, no obstante, se ha logrado mantener una buena comunicación de las fuerzas de seguridad tanto de Costa Rica como de Nicaragua a pesar de las tensiones limítrofes. “A final de cuentas los problemas que tenemos Costa Rica y Nicaragua ya no dependen de Costa Rica ni de Nicaragua, sino dependen de lo que decida la Corte Internacional de Justicia de La Haya”, manifestó Ortega.
Panamá
Canciller Francisco Álvarez De Soto participa en la Reunión del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores del SICA
Este 23 de abril, el Canciller Francisco Álvarez De Soto, participó del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), en la localidad de La Romana, República Dominica. La reunión fue presidida por el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, quien en sus palabras de apertura instó al SICA a no cesar el empeño en afianzar los procesos de fortalecimiento institucional y democrático, tanto a lo interno de sus países como en el plano regional. Durante el desarrollo de la Agenda, el Canciller Álvarez De Soto recalcó la importancia que tiene para la integración que los países tomen conciencia en el papel que juegan los Estados en el proceso institucional del Sistema; en este sentido expresó el interés que haya mayor representatividad y equilibrio geográfico dentro del engranaje de la Secretaría General. Asimismo, el Canciller Álvarez De Soto, respaldó la solicitud de ingreso de República Dominicana al Fondo para el Desarrollo Económico de la República de China (Taiwán) – Centroamérica, así como la solicitud del Gobierno de Nicaragua para el Fortalecimiento de la integración Regional de las Redes de Vigilancia Sísmica en el SICA.
Cancillería cuenta con nuevo departamento de Diplomacia Cultural
“Con la finalidad de promover el patrimonio cultural del Estado panameño en el exterior y fortalecer la imagen de nuestro país, el Ministerio de Relaciones Exteriores creó el Departamento de Diplomacia Cultural”, así lo indicó Francisco Álvarez De Soto, Canciller de la República, este martes, durante la presentación del mismo, ante medios de comunicación social. “Es preciso enfatizar que nos hemos querido enfocar en áreas que se han convertido en herramientas estratégicas del desarrollo nacional y de la política exterior de cualquier país a la vanguardia de las modernas tendencias, tomando en consideración que el papel de la cultura ha sido revalorado como factor determinante en el desarrollo de los países, no sólo por el importante valor económico de las denominadas industrias culturales, sino por el rol único de la cultura como puente de comunicación entre las naciones, que facilita el conocimiento mutuo y la cooperación entre los pueblos”, manifestó el Ministro, Álvarez De Soto. El departamento de Diplomacia Cultural que estará dentro de la estructura de la Dirección General de Proyectos Especiales y Cooperación Internacional de la Cancillería de la República, fue creado mediante la promulgación del Decreto Ejecutivo No. 138 de 7 de abril de 2014. Este departamento estará enfocado en cinco áreas puntuales: Implementación de los Instrumentos operativos administrativos necesarios para su puesta en marcha; Promoción de la acción cultural a nivel internacional; Fomento de la proyección de la identidad panameña y posesionamiento del país como Centro Cultural de relevancia; Divulgación de la acción cultural y fortalecer la cooperación cultural, así lo explicó María Celia Dopeso, Directora General de Proyectos Especiales y Cooperación de la Cancillería.