Cronología de la política exterior de Costa Rica (septiembre-octubre 2013)
Actos oficiales
Los embajadores de Japón, Shinohara Mamoru; e Irlanda, Sonja Hyland; presentaron copias de estilo de sus cartas credenciales a la vicecanciller Gioconda Ubeda. Posteriormente, y junto con el nuevo embajador de Israel, Avraham Haddad presentarán las Cartas Credenciales a la presidenta Chinchilla (Comunicado de la Cancillería, 12/09/2013).
Los embajadores de Nigeria, Zhiri James Gana, y de Bulgaria, Hristo Gudjev; presentaron copias de estilo de sus cartas credenciales a la Ministra de Relaciones Exteriores a.í, Gioconda Ubeda. Ambos representantes son residentes en México y concurrentes para Costa Rica. (Comunicado de la Cancillería, 24/09/2013).
La presidenta de Liberia y Premio Nobel de la Paz, Ellen Johnson Sirleaf, realizó una visita de trabajo en la que se reunió con la mandataria Laura Chinchilla con el objetivo de reforzar lazos diplomáticos y valorar alternativas de cooperación bilateral en temas como el ecoturismo, la educación, el empoderamiento de las mujeres y la juventud.
Costa Rica y Liberia establecieron relaciones diplomáticas durante la administración del mandatario costarricense José Figueres Ferrer (1970-1974) (Comunicado de la Cancillería, 30/09/2013).
El Ministro Castillo sostuvo una reunión de trabajo en México con los Embajadores Concurrentes de Australia, Azerbaiyán, Bulgaria, República Eslovaca, Filipinas, Irlanda, Malasia, Serbia y Ucrania; así como los Encargados de Negocios Concurrentes de Argelia, Austria, República Checa, Finlandia, Georgia, Grecia, Hungría, Indonesia, Jamaica, Paquistán y Polonia. En dicho encuentro se intercambiaron impresiones sobre el estado de las relaciones entre Costa Rica y dichos países (Comunicado de la Cancillería, 30/09/2013
El Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), Yukiya Amano, realizó una visita oficial a Costa Rica con el objetivo de analizar los proyectos de cooperación entre este organismo internacional y el país. Lo anterior evidencia el protagonismo del Costa Rica en temas como el desarme nuclear y el uso pacífico de esta energía, lo que se ha manifestado en la presidencia del Grupo Abierto de trabajo en las negociaciones sobre Desarme Nuclea; así como en la presidencia de la Junta de Gobernadores en dos ocasiones.
Desde el año de 1976 hasta el presente Costa Rica se ha beneficiado con la implementación de 69 proyectos nacionales y más de 80 proyectos regionales e interregionales inscritos en el Programa de Cooperación Técnica de la OIEA, los cuales cubren áreas como: agricultura, seguridad alimentaria, control de pestes, protección radiológica, etc. Para el programa de cooperación del 2012-2014 se están ejecutando proyectos vinculados con hidrología, salud, protección ambiental, etc. (Comunicado de la Cancillería, 02/10/2013).
La presidenta Chinchilla realizará una visita oficial, durante el mes de noviembre, al Vaticano donde se reunirá con el Papa Francisco y el Secretario de Estado, Pietro Parolin. El encuentro tiene como objetivo revisar el avance en las conversaciones sobre las negociaciones para el establecimiento de un tratado que regule las relaciones diplomáticas entre ambos estados. Anteriormente, la presidenta sostendrá un encuentro con el mandatario francés, Francois Hollande, en el cual repasarán la agenda bilateral en temas económicos y de cooperación; así también, visitará la sede de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo (OCDE) con sede en París para impulsar la candidatura de Costa Rica al conocido “Club de los países ricos” (La Nación, 23/10/2013).
El Presidente de Irlanda, Michael D. Higgins, realizó su primera visita oficial a Costa Rica para reunirse con la presidenta Chinchilla. El objetivo de la visita es el acercamiento entre ambas naciones en materia económica y de cooperación ambiental; así mismo, se intercambiaron impresiones sobre desarme. El Gobierno de Costa Rica agradeció a Irlanda el apoyo en la suscripción del AACUE y la colaboración en los intentos por ingresar a la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (La Nación, 29/10/2013).
Bilaterales
Nicaragua
Tras haber coordinado con la Secretaría de la Comisión Ramsar, y la pertinente notificación a la CIJ y al Gobierno de Nicaragua, las autoridades costarricenses enviaron personal para la protección ambiental al sitio en el que Nicaragua construye, ilegalmente, dos nuevos caños en Isla Portillos. Desmintiendo así las aseveraciones de Managua sobre la posibilidad de que el caño se abrió naturalmente dado el efecto de la lluvia. Así también, otro equipo trató de llegar vía marítima al lugar, no obstante, su ingreso fue impedido por efectivos del Ejército Popular Sandinista.
Con las pruebas recabadas el país procederá a presentar una denuncia formal ante la Secretaría de la Convención Ramsar, con el propósito de que se registre el daño irreparable causado al Humedal Caribe Noreste (Comunicado de la Cancillería, 18/09/2013).
Argentina
Los Gobiernos de Costa Rica y Argentina celebraron la II Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Científica y Técnica en el marco del Convenio de Cooperación Científica y Técnica entre ambos países.
El objetivo principal de la reunión fue acordar el Programa de Cooperación Sur-Sur Bilateral para el periodo 2013-2015, el cual está integrado por 14 iniciativas en áreas como economía, industria, comercio, agricultura y ganadería; cultura y juventud, modernización del Estado; ambiente y energía, ciencia y tecnología; desarrollo social y salud.
Entre las instituciones beneficiadas sobresalen el Ministerio de Educación, Economía, Industria y Comercio; Agricultura y Ganadería; Ambiente, Energía y Mares; Cultura, MIDEPLAN, CCSS y la Dirección General del Servicio Civil (Comunicado de la Cancillería, 17/09/2013).
Nicaragua
El Canciller Enrique Castillo informó al Cuerpo Diplomático acreditado en el país sobre la conducta expansionista de Nicaragua con la presentación de fotografías satelitales, como parte de la evidencia, de dos nuevos caños artificiales en el territorio de Isla Portillos (Comunicado de la Cancillería, 20/09/2013).
Kósovo
Costa Rica y la República de Kósovo establecieron relaciones diplomáticas y anunciaron el intercambio de embajadores en una fecha próxima, lo anterior en el contexto del 68 periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. El Ministro de Relaciones Exteriores de Kósovo, Enver Hoxhaj, agradeció el apoyo de Costa Rica para el ingreso de su país al Fondo Monetario Internacional y al Banco Mundial.
Por otra parte, se abordó la posibilidad de profundizar el vínculo político con la cooperación en materia económica, comercial, técnica y cultural.
Costa Rica fue el primer país del mundo en reconocer la independencia de Kósovo en el año 2008 (La República, 23/09/2013).
Palestina
En el marco del 68 periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Costa Rica y Palestina suscribieron un Acuerdo Marco de Cooperación para fortalecer los lazos de amistad entre ambas naciones. Dicho acuerdo se enfoca en el fortalecimiento de la cooperación bilateral en áreas como la educación, la cultura, la salud, el turismo, la agricultura, ambiente, fortalecimiento institucional del Servicio Exterior, los derechos de los niños y la familia. Costa Rica reconoció al Estado de Palestina en el año 2008. (La Extra, 23/09/2013).
Nicaragua
Costa Rica presentó una solicitud ante la CIJ de la Haya para que se extiendan nuevas medidas provisionales ante las acciones de Nicaragua en la construcción de dos caños artificiales en Isla Portillos, territorio costarricense en disputa.
De esta forma, el país solicita que se suspenda todo trabajo de dragado y cualquier otra labor que afecte los ecosistemas de la región; de la misma forma, que se retire a todo personal y equipo de la zona en conflicto. Aunado a lo anterior, y como parte de la estrategia diplomática del país, la mandataria Chinchilla dará un discurso ante la Asamblea General de la ONU donde denunciará la política expansionista de Nicaragua.
Por otra parte, el Gobierno de Costa Rica entregará, junto con el de Panamá y Colombia, una nota sobre el accionar de Managua; mientras que la Presidenta Laura Chinchilla sostendrá una reunión con el Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon (Comunicado de la Cancillería, 24/09/2013).
Indonesia
El Canciller Castillo realizó una visita a Indonesia en la que sostuvo una reunión con su homólogo, Dr, Marty M. Natelegawa, en la que se firmaron dos acuerdos para la supresión recíproca del visado diplomático y de servicio y para establecer un mecanismo permanente de consultas políticas. Así mismo, se evaluaron las candidaturas de ambos países al Consejo de Derechos Humanos. Además, Costa Rica manifestó su interés de establecer una embajada concurrente en este país, el más grande y poblado de la ASEAN; en el tanto no se descartó la posibilidad del establecimiento de embajadas.
Por otra parte, se acordó el fortalecimiento de las relaciones bilaterales a nivel de cooperación en temáticas relacionadas con el manejo de desastres, el intercambio académico y el envío de misiones empresariales; también, se coordinó el trabajo conjunto en el Grupo Forestal F-11 (Comunicado de la Cancillería, 30/09/2013).
Panamá
Los Gobiernos de Costa Rica y Panamá ratificaron el acercamiento político y su alianza estratégica al finalizar la Primera Reunión de la Comisión Técnica Binacional en la que se acordaron la facilitación del comercio, el tránsito y la libre circulación de personas y vehículos en la zona fronteriza (Comunicado de la Cancillería, 04/10/2013).
Turquía
Costa Rica abrirá una embajada en Ankara, la capital de Turquía, en los próximos meses. La noticia se dio a conocer durante la visita oficial que realizara el Ministro Castillo a este país para fortalecer los nexos políticos, comerciales y económicos. Así mismo, con el afán de lograr un acercamiento comercial, se acordó el envío de una misión de exportadores turcos a Costa Rica en el mes de noviembre del año en curso.
Por otra parte, el Ministro de Relaciones Exteriores turco, Ahmet Dayutoglu, evidenció el interés de su país por acercarse a la región latinoamericana, aprovechando la presidencia pro témpore de Costa Rica en la CELAC (Comunicado de la Cancillería, 07/10/2013).
Qatar
La Vicecanciller, Gioconda Ubeda, recibió al Viceministro de Relaciones Exteriores de Qatar, Ali Bin Fahed Al Hajiri, quien visita el país con motivo de la Primera Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas y el fortalecimiento de los lazos políticos, de amistad y cooperación entre ambos gobiernos.
Dicho acercamiento trata de promover el intercambio cultural, las inversiones, el turismo y la cooperación; así mismo, se mostró el interés por establecer un acuerdo sobre transporte aéreo que abra un vuelo directo entre Doha y San José. Mientras tanto, el diplomático Al Hajiri dio a conocer que su país definió planes de inversión por un monto de 100 mil millones dólares que podrían ser aprovechados por el empresariado costarricense.
La relación entre Costa Rica y Qatar se caracteriza como estratégica en el tanto Costa Rica se constituye como una puerta de entrada de este emirato a Centroamérica; a su vez, Catar sería la plataforma de ingreso de Costa Rica a la región del Golfo Pérsico, específicamente, Kuwait, Emiratos Árabes y Arabia Saudita.
Como parte de los intercambios culturales se acordó la celebración de una semana cultural Costa Rica-Catar a partir del 2014 y que alternará su sede cada año entre estos dos pueblos. Costa Rica y Catar establecieron relaciones diplomáticas en el año 2004 (Comunicado de la Cancillería, 09/10/2013).
Marruecos
El Ministro de Relaciones Exteriores de Marruecos, Dr. Saad Dine recibió al Canciller Castillo como parte de la visita oficial que realiza una delegación costarricense a este país africano, con el que estableció relaciones diplomáticas en 1986.
La agenda de la vista incluyó el intercambio sobre la situación política de ambos países, así como la próxima suscripción de un Acuerdo de Cooperación Técnica Bilateral y se destacó la importancia de la realización futura de encuentros empresariales. Por su parte, el Ministro Castillo extendió cordial invitación a su homólogo Dine para que visite Costa Rica (Comunicado de la Cancillería, 11/10/2013).
Nicaragua
La Casa Amarilla calificó de “intensa batalla jurídica” los cuatro días de audiencia en la CIJ por el conflicto con Nicaragua.
Costa Rica se encargó de mostrar fotografías satelitales donde se visualizan nuevos caños en la zona en litigio y que evidencian una política de mala vecindad y expansionista por parte del vecino del norte.
Mientras que el Gobierno de Costa Rica solicita nuevas medidas cautelares (cese de cualquier trabajo y retiro de personal nicaragüense); Managua ha manifestado que dichas peticiones, de ser aprobadas, pueden deteriorar las relaciones bilaterales entre ambos países (La Extra, 18/10/2013).
Tailandia
El Canciller Castillo realiza una gira de trabajo por Singapur, Tailandia, Vietnam e Indonesia con el objetivo de acercar más al país a estas naciones, todas pertenecientes a la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN). En su estadía en Singapur sostendrá reuniones con el Viceministro de Relaciones Exteriores, Mazagos Zulkifli; y su homólogo, K. Shanmugam. Como parte de la agenda en las diversas reuniones bilaterales se abordarán temas relacionados con: la cooperación bilateral en materia de cielos abiertos, cultura y juventud, educación, conservación y preservación de la naturaleza, buen gobierno, desarrollo e infraestructura (Comunicado de la Cancillería, 21/10/2013).
Singapur
El Ministro de Relaciones Exteriores, Enrique Castillo, fue recibido por el Canciller de Singapur, K. Shanmugan, en una visita oficial a esta ciudad-estado del sureste asiático.
La visita se propone explorar las oportunidades que ofrece el tratado de libre comercio suscrito entre ambos países; así como el análisis de proyectos de cooperación. También se conversó sobre la importancia de continuar con la negociación de un acuerdo de cielos abiertos que promueva el turismo, la inversión y el envío de una misión técnica singapurense a Costa Rica en el año 2014 para establecer acciones conjuntas en materia de ecoturismo y conservación.
El Ministro Castillo estuvo acompañado por el Ministro de Cultura, Manuel Obregón, quien sostuvo un encuentro con su similar, Lawrence Wong, para discutir las posibilidades de intercambio cultural, artístico, musical, de patrimonio, identidad e intercambio de formas creativas de financiamiento cultural.
El jerarca de cultura extendió la invitación para que Singapur sea partícipe del festival Internacional de las Artes 2014; así mismo, la misión costarricense inauguró las nuevas instalaciones diplomáticas con sede en este país asiático (Comunicado de la Cancillería, 24/10/2013).
Tailandia
El Canciller, Enrique Castillo, sostuvo una reunión con el Ministro Adjunto de Relaciones Exteriores de Tailandia, Jullapong Nonsrichai, en la que se abordó el fortalecimiento de las relaciones políticas y de cooperación, así como el impulso en el intercambio empresarial, de turismo e inversiones.
La contraparte tailandesa mostró gran interés por la visita, ya que es la primera en una década y dado el interés de Tailandia por acercarse más a América Latina en el marco de FOCALAE, foro en el que ambos países comparten la presidencia para el periodo 2013-2015.
Por otra parte, Costa Rica extendió invitación a las autoridades tailandesas para que visiten el país y continuar con las conversaciones de acercamiento político y económico e instó a este país a integrarse al Grupo de Países Vulnerables. También, se dejó en claro la importancia de incrementar la cooperación en temas ambientales, de inversión, comercio, integración regional, tecnología y educación (Comunicado de la Cancillería, 27/10/2013).
Vietnam
Como parte de su gira por el sureste asiático, el Ministro de Relaciones Exteriores, Enrique Castillo, realizó una visita oficial a Vietnam, en la que se reunió con el Primer Ministro Tan Dung Guyen; y el Canciller de este país asiático, Pham Binh Minh.
La agenda incluyó el fortalecimiento de los nexos económicos, políticos y de cooperación entre ambos estados. Así también, el aprovechar la presidencia pro témpore de Costa Rica en la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) para potenciar el diálogo entre este bloque y la ASEAN, de cual forma parte Vietnam. Se conversó, además, de la importancia de concluir y firmar los acuerdos de protección de inversiones y de doble imposición (Comunicado de la Cancillería, 28/10/2013).
Comercio exterior
La mandataria, Laura Chinchilla, participó en el lanzamiento de la Marca País, la cual busca representar a Costa Rica en el mercado mundial con el objetivo de incrementar su competitividad y posicionamiento. La importancia de la marca país radica en que facilita mostrar cómo es Costa Rica al generar una imagen única del país.
Con ello se pretende la potenciación de las propuestas turísticas, productivas y comerciales mediante los encadenamientos productivos (Comunicado de COMEX, 03/09/2013).
La Ministra de Comercio Exterior, Anabel González, emprendió una gira que la llevará por las ciudades más importantes de China y la India para promover el intercambio comercial y atraer IED al país.
Como parte de su visita al gigante asiático (China), González promoverá el aprovechamiento del tratado de libre comercio vigente entre ambos países. Así mismo, incentivará la participación del empresariado chino en la VII Cumbre Empresarial China-América Latina y el Caribe. Además, repasará los avances del proyecto de la zona económica especial por establecerse en territorio costarricense.
Por otra parte, promoverá la marca país en las ciudades de Xiamen, Shenzhen, Hangzhou, Dalian y Beijing.
Su visita a India se propone la atracción de IED en las ciudades de Bangalore y Delhi (Comunicado de COMEX, 05/09/2013).
La Ministra de Comercio Exterior, Anabelle González, inició una gira por algunas de las principales ciudades de China; entre ellas, Xiamen, Shenzhen y Guangdong con el objetivo de promover a Costa Rica como destino de inversión.
Durante su visita a Xiamen participó en la apertura de la Feria Internacional de China para la Inversión y el Comercio (CIFIT); así mismo, fue partícipe del Foro Internacional de Inversión. Además, sostuvo una reunión bilateral con el nuevo Secretario General de la Conferencia de Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo (UNCTAD), Mukhisa Kituyi, en la cual se abordaron algunas oportunidades de cooperación entre la UNCTAD y Costa Rica, principalmente, en áreas como la Inversión y las cadenas globales de valor.
La estadía en Shenzhen incluyó un recorrido por la zona industrial de Shekou y encuentros con importantes empresas chinas para mostrarles el potencial de invertir en Costa Rica (Comunicado de COMEX, 09/09/2013).
La visita a China de la Ministra de COMEX, Anabelle González, produjo importantes resultados ya que se logró dar a conocer a Costa Rica en cinco de las principales ciudades de este gigante asiático mediante la presentación de la marca país, se impulsó el proyecto del parque industrial de China y se alentó la participación del empresariado de este país en la VII Cumbre Empresarial China, América Latina y el Caribe (Comunicado de COMEX, 13/09/2013).
La Gira por el Continente asiático por parte de la Ministra de Comercio Exterior, incluyó una visita a los dos principales centros de negocios y operaciones en India en el área de servicios y tecnologías: Bangalore y Delhi, durante la que se promovió la marca país, Essential Costa Rica para atraer nuevas empresas interesadas en expandir sus servicios en el continente americano. Así mismo, la jerarca González participará en el BPM Strategic Summit, evento en el que se reúnen cerca de 500 representantes de compañías indias de servicios (Comunicado de COMEX, 16/09/2013).
El Comité de Política Comercial del Consejo de la Unión Europea, integrado por los Ministerios competentes de los Estados miembros, acordó recomendar la entrada en vigor para Costa Rica del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (AACUE), dicha sugerencia deberá ser ratificada por el Grupo para América Latina, el Consejo de Representantes Permanentes y el Consejo de la Unión Europea para que el acuerdo entre en vigencia.
La Unión Europea (UE) es el segundo socio comercial de Costa Rica, misma que exportó a este bloque, en el 2012, cerca de 2068 millones de dólares e importó aproximadamente 1234 millones de dólares; entre los productos de exportación más sobresalientes estás los procesadores y controladores, la piña y el banano (Comunicado de COMEX, 20/09/2013).
Durante los últimos 12 meses, hasta agosto del presente año, las exportaciones de bienes mostraron un comportamiento estable (con un crecimiento del 0,5%) respecto al mismo periodo anterior, de acuerdo al informe de estadísticas de los primeros ocho meses del año elaborado por la Promotora de Comercio Exterior (PROCOMER). Entre los sectores que sobresalen en cuanto a crecimiento se encuentran: eléctrico y electrónica (3,6%), industria alimentaria (4,8%), industria plástica (7,3%), pecuario y pesca (4,6%) y papel y cartón (11,3%). Así también, destinos como China, Guatemala, El Salvador, Malasia, Colombia, Ecuador, Irlanda, Suecia, India, Aruba, Haití, Belice y Finlandia mostraron un crecimiento estable (Comunicado de COMEX, 23/09/2013).
Costa Rica presentó ante el órgano de Examen de las políticas comerciales (Consejo General de la OMC) el cuarto examen de las políticas comerciales ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), el cual comprende los principales avances y resultados de las políticas comerciales de los últimos seis años; específicamente, las negociaciones de los acuerdos comerciales y las principales reformas realizadas en materia de telecomunicaciones, seguros y propiedad intelectual (Comunicado de COMEX, 24/09/2013).
El AACUE entrará en vigencia en Costa Rica a partir del 1 de octubre, luego de que el Consejo de la Unión Europea aprobara, por unanimidad, la aplicación para Costa Rica del mismo. Costa Rica es el principal socio de la UE en Centroamérica, así mismo, constituye un expulsor de IED de relevancia en el último año (20,8% del total de las inversiones recibidas) (Comunicado de COMEX, 26/09/2013).
El Gobierno de Costa Rica firmó la Declaración sobre Inversión Internacional y Empresas Multinacionales de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE), la cual promueve la adopción de políticas de inversión abiertas y transparentes, buenas prácticas en el empleo, relaciones laborales, derechos humanos, medio ambiente, lucha contra la corrupción, políticas de competencia, derechos de los consumidores, etc. Así mismo, incentiva a las empresas internacionales para que contribuyan al progreso económico y social de los países miembros.
La suscripción de esta declaración demuestra el compromiso del país en dicha materia, mismo que se convertirá en miembro pleno del Comité de Inversión; a la vez de contribuye con su candidatura para incorporarse a la OCDE (Comunicado de COMEX, 30/09/2013).
La exportación de servicios creció 7,7% durante el primer semestre del 2013 respecto al mismo periodo del 2012, es decir, pasó de 1335,3 millones de dólares el año anterior a 2932 millones en el presente año.
Los servicios representan el 33,7% del total de las exportaciones; donde sobresalen las exportaciones de servicios vinculados con informática e información y servicios empresariales, con aportes cercanos a los 892,2 millones de dólares y 414,8 millones de dólares respectivamente.
Según el Banco Central, la IED correspondiente al primer semestre del 2013 llegó a 1335,3 millones de dólares, lo que equivale a un crecimiento de 15,4% más que lo que se recibió en el mismo lapso el año anterior; siendo los sectores más beneficiados el inmobiliario (97%) y el manufacturero (5%) (Comunicado COMEX, 02/10/2013).
El Secretario General de la OCDE, Ángel Gurría, realizará una visita a Costa Rica en la que se reunirá con la mandataria Chinchilla, el vicepresidente Liberman, la ministra de comercio exterior González y jerarcas de varios ministerios y entidades públicas.
El propósito de dicho encuentro es la discusión del plan de acción para preparar el proceso de incorporación de Costa Rica a dicha organización orientada a la apertura del proceso de negociación para la adhesión en el 2015. Así se intercambiarán notas para suscribir dos declaraciones: una relacionada con negocios internacionales y el sistema financiero y otra con la economía de internet.
En su camino por la incorporación a la OCDE el país ha suscrito la Declaración de la OCDE sobre Crecimiento Verde, la Recomendación del Consejo sobre Principios para la Elaboración de Políticas de Internet y el Convenio sobre Asistencia Mutua en el ámbito de la fiscalidad. También, el país fue evaluado por el Comité de Inversión y, como resultado, se suscribió a la Declaración de Inversión Internacional y Empresas Multinacionales (Comunicado de COMEX, 16/10/2013).
La Comisión de Libre Comercio encargada de la administración del tratado vigente entre Centroamérica y Chile desde el 2002 se reunió para analizar los beneficios que ha traído este instrumento y revisar acciones que faciliten el intercambio comercial. Además, se aprobó la actualización de las reglas de origen de acuerdo a la nomenclatura vigente del sistema armonizado y se reiteró la importancia de impulsar la IED.
Durante el periodo 2002-2012 el flujo comercial bilateral entre Costa Rica y este país suramericano ha crecido en un promedio anual de 14,6%, registrándose en el año 2012 un intercambio de 326,7 millones de dólares (Comunicado de COMEX, 18/10/2013).
Las exportaciones crecieron un 0,9% durante los últimos 12 meses que finalizaron en setiembre, según lo reporta el Informe de Estadísticas de los primeros nueve meses del 2013 de PROCOMER comparado con el año anterior. Los sectores que mostraron mayor crecimiento fueron: eléctrico y electrónico (5,7%), industria alimentaria (3,8%), industria plástica (5,4%), pecuario y pesca (2,1%) y papel y cartón (11,0%). Sectores como el agrícola, metalmecánica, textiles, cuero y calzado enfrentaron una baja producto de las fluctuaciones en la economía global.
Mientras tanto, mercados como el latinoamericano y asiático evidenciaron mayor dinamismo para las exportaciones nacionales (Comunicado de COMEX, 21/10/2013).
Costa Rica e Irlanda convergieron en el interés por gestionar, de manera conjunta, el Fondo Verde para combatir el cambio climático e intensificar labores en los diversos foros para el desarme nuclear. Así mismo, se abordó el tema de las industrias culturales (cine, software, etc.), ya que ambos estados buscan proyectarse como líderes a nivel mundial en esta área (Comunicado de la Cancillería, 28/10/2013).
Multilaterales
Costa Rica presidió el Grupo de Trabajo sobre Desarme Nuclear, el cual se reunió en Ginebra para cumplir un mandato de la ONU sobre el análisis de nuevas propuestas orientadas al avance de las negociaciones multilaterales sobre el desarme nuclear, lo que produjo un informe que se enviará a la Asamblea General de la ONU para que se decidan los pasos a seguir.
Costa Rica, a pesar de no ser parte de la Conferencia de Desarme, ha reiterado sus esfuerzos por la entrada en vigencia del Tratado sobre la Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (TPCEN) , la total abolición de las armas nucleares y la universalización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (Comunicado de la Cancillería, 04/09/2013).
La Cancillería inició con el proceso preparatorio de la presidencia pro témpore que asumirá Costa Rica de la Comunidad de Estados latinoamericanos y Caribeños (CELAC) a partir del próximo año. La Casa Amarilla trata de establecer una posición común que identifique la presidencia de Costa Rica de este mecanismo. El país conforma, junto con Chile y Cuba, la troika de la CELAC, mecanismo de integración latinoamericano y caribeño integrado por 33 estados (Comunicado de la Cancillería, 19/09/2013).
La Presidenta Laura Chinchilla sostuvo una reunión con el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, a quien le presentó detalladamente la situación de conflicto que se vive con Nicaragua, por lo que el Secretario General de esta organización ofreció sus buenos oficios para que este sea un tema de discusión en el seno de la organización. Así también, la mandataria entregó al alto funcionario el documento con las conclusiones de la Cumbre de los Países de Renta Media y la declaración final de la Cumbre Mundial de la Juventud (Comunicado de la Cancillería, 27/09/2013).
La Presidenta de la República, Laura Chinchilla, calificó como de “buena señal” la pronta convocatoria a audiencias orales por parte de la CIJ, posterior a la nueva solicitud de medidas cautelares solicitadas por Costa Rica a esta instancia internacional. Mientras tanto, manifestó que la delegación costarricense encargada de la comparecencia ante el Alto Tribunal se prepara con intensidad; mientras que el país solicita una visita por parte de la Secretaría General de la Convención sobre Humedales (RAMSAR) para que valore el daño ambiental ocasionado por las labores nicaragüenses (Comunicado de la Cancillería, 01/10/2013).
La presidenta de la República, Laura Chinchilla, participó en la reunión de alto nivel “Viena+20: Logros, limitaciones, el camino a seguir”, en la que reafirmó el compromiso de Costa Rica en la promoción y defensa de los Derechos Humanos; lo anterior al expresar la disposición de apoyo a los trabajos de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y el apoyo que brinda esta a los expertos de los órganos que velan por el cumplimiento de los tratados de Derechos Humanos (Comunicado de la Cancillería, 25/09/2013).
Durante su intervención en la Asamblea General de la ONU, la presidenta Chinchilla reiteró la necesidad de intensificar los trabajos para lograr el desarme nuclear, tarea en la cual Costa Rica cumple un papel protagónico, ya que en el Plan de Cinco Puntos dado a conocer por el Secretario General de la Organización se menciona que la Convención Modelo sobre Desarme Nuclear (presentada por Costa Rica y Malasia) podría constituir una base para las negociaciones (Comunicado de la Cancillería, 26/09/2013).
El Representante Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas en Ginebra, Manuel B. Dengo, presentó el informe del Grupo de Composición Abierta sobre Desarme Nuclear para el avance de las negociaciones multilaterales en materia de desarme nuclear en aras de alcanzar un mundo libre de armas nucleares ante la Primera Comisión de la Asamblea General. De la misma forma, el diplomático costarricense dio a conocer el proyecto de resolución L.34 intitulado “Promoción de las Negociaciones Multilaterales de Desarme Nuclear” en nombre de Austria, Chile, Colombia, Dinamarca, Honduras, Islandia, Liechtenstein, México, Nueva Zelandia, Nigeria, Panamá, Eslovenia, Filipinas, Samoa, Suiza, Trinidad y Tobago, Uruguay y Costa Rica. Dicha resolución solicita al Secretario General transmitir el informe del Grupo de Composición Abierta a la Conferencia de Desarme y la Comisión de Desarme para su respectiva consideración, también se le solicita al Secretario General que reúna los puntos de vista de los Estados Miembros sobre cómo se debe avanzar en las negociaciones multilaterales para el desarme nuclear (Comunicado de la Cancillería, 18/10/2013).
La Presidenta Chinchilla participará en la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno de Panamá 2013 en la que asistirá al Encuentro Empresarial Iberoamericano Alianza del Pacífico y el Impacto en Latinoamérica, posteriormente, disertará el mensaje de cierre en el Foro organizado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) denominado “Llamado a la acción para poner fin al internamiento de los niños y niñas menores de tres años en instituciones de protección”. Finalmente, sostendrá reuniones con inversionistas panameños interesados en establecerse en Costa Rica (Comunicado de la Cancillería, 18/10/2013).
Durante la intervención de la presidenta Chinchilla ante el plenario de la Cumbre de Iberoamérica se enfatizó la posición de Costa Rica de incorporar orgánicamente a la sociedad civil en la discusión pública y la orientación de las decisiones en el proceso de cambio de la Secretaría de la SEGIB (Comunicado de la Cancillería, 18/10/2013).
La Vicecanciller de la República, Gioconda Ubeda, fue recibida por la señora Ángela Kane, Alta Representante de las Naciones Unidas para Asuntos de Desarme, con el fin de abordar los temas actuales del desarme mundial. Durante la reunión ambas funcionarias conversaron sobre el Tratado de Comercio de Armas y sobre la necesidad de preparar las condiciones adecuadas para su implementación. Así mismo, intercambiaron opiniones sobre el proceso para convocar a una conferencia en el Medio Oriente para el establecimiento de una zona libre de armas de destrucción masiva. Por otra parte, la representante Kane destacó el informe presentado por el Embajador Manuel Dengo ante la Asamblea General de la ONU sobre los resultados del Grupo de Trabajo de Composición Abierta para el Desarme (Comunicado de la Cancillería, 25/10/2013).
Nacionales
El Ministerio de Relaciones Exteriores celebró la noticia de la aprobación, en segundo debate y por unanimidad, en la Asamblea Legislativa, del Tratado sobre el Comercio de Armas. Lo que convertirá al país en uno de los primeros en ratificar el Tratado, mismo que fue adoptado por una amplia mayoría en abril pasado en las Naciones Unidas. Este tratado regula el comercio de una amplia gama de armas convencionales, municiones, partes y componentes; además, incluye consideraciones de derechos humanos y derecho internacional humanitario en el intercambio legítimo de las mismas (Comunicado de la Cancillería, 04/09/2013).
La Cancillería convocó a los candidatos presidenciales, ex cancilleres e intelectuales del país para exponer las acciones tomadas en el caso del conflicto con Nicaragua.
La Casa Amarilla estima que diferendo se prolongará por unos 8 años más, por lo que se requiere una posición coherente y firme por parte del gobierno entrante (La Nación, 19/10/2013).
Fuentes consultadas
Comunicados de la Cancillería.
Comunicados de COMEX.
Diario La Nación.