¿India o Bharat? ¿Cuál es la manera correcta de llamar al país hindú?

India, o Bharat, es un país asiático de más de 1400 millones de personas, quienes hablan en más de 20 lenguas oficiales, y que se refieren a su país como Bharat, no como se le conoce occidentalmente, India.

La presidenta hindú, Draupadi Murmu,y el Primer Ministro, Narendra Modi, son defensores de abolir los recuerdos del pasado triste que atravesó su país, cuando fue colonizado y esclavizado por el Reino Unido; así, por esta razón, es que en la más reciente invitación a la cumbre de la G20 a realizarse en Nueva Delhi,la mandataria firmó las cartas como “presidenta de Bharat”, dejando de lado el nombre con el que hace cientos de años, los colonizadores ingleses, bautizaron el país asiático.

Este hecho marca un precedente de cómo se le debe llamar, oficialmente, al país; pues si las invitaciones están firmadas por Bharat, el término India tiene que ir dejando de ser utilizado. Caso similar al ocurrido recientemente con lo que fuera Turquía, ahora Turkiye.

Para reafirmar este cambio de nomenclatura, además de la firma de las invitaciones, la Federación de Críquet del país(el deporte más popular en esa región de Asia), está tomando la decisión de portar en sus camisetas durante la próxima Copa Mundial el nombre de Bharat, en lugar de India.

 

Etiquetas: